HOY INICIA UN NUEVO AÑO ESCOLAR. CRISTÓBAL, CAPITÁN DE LOS BORREGOS, EL EQUIPO DE FÚTBOL DE LA ESCUELA, ESTÁ DECIDIDO A QUE ESTE AÑO SERÁ CAMPEONES, Y DEDICARÁ TODAS SUS ENERGÍAS PARA CUMPLIRLO. PERO NO CONTABA CON UNA COSA: SU VECINA Y COMPAÑERA DE CLASES, MARIANA, HA TENIDO UN CAMBIO DE IMAGEN Y SE VE GUAPÍSIMA. CRISTÓBAL ESTÁ CONFUNDIDO Y SIENTE COSAS QUE NUNCA ANTES HABÍA EXPERIMENTADO. ADEMÁS, SE HA INSCRITO CON SUS AMIGOS AL DESAFÍO DE GRUPOS, UN CONCURSO DE TALENTO MUSICAL, Y AUNQUE CONFORME PASAN LOS ENSAYOS SU GRUPO MEJORA, DEBERÁN ENFRENTAR LAS TRAMPAS DE LULI, QUIEN DESEA SE LA GANADORA A COMO DÉ LUGAR.