SÓLO EL GRAN ARTE DE LA NOVELA ES CAPAZ DE DESGARRAR POR UN INSTANTE EL TELÓN DE PREJUICIOS Y PREINTERPRETACIONES CON QUE DESCIFRAMOS NO SÓLO NUESTRA VIDA SINO LA HISTORIA ENTERA DE LA HUMANIDAD. MÁS AÚN: TAL VEZ LA NOVELA SEA EL ÚLTIMO OBSERVATORIO QUE NOS PERMITE ABRAZAR LA EXISTENCIA HUMANA EN SU CONJUNTO Y LANZAR -UNA MIRADA AL ALMA DE LAS COSAS-. EL NOVELISTA Y ENSAYISTA MILÁN KUNDERA NOS INVITA EN EL TELÓN A PARTICIPAR EN EL SECRETO DIÁLOGO QUE MANTIENEN LOS GRANDES NOMBRES DE LA TRADICIÓN OCCIDENTAL. UNAS OBRAS ILUMINAN A OTRAS, LOS ESCRITORES DESCUBREN ASPECTOS INUSITADOS EN SUS ANTECESORES, QUE A SU VEZ INSPIRARÁN A SUS SUCESORES DE MUY DIVERSA MANERA: RABELAIS, CERVANTES, DIDEROT, FIELDING, FLAUBERT, JOYCE, KAFKA, GARCÍA MÁRQUEZ... EL RESULTADO ES UNA PEQUEÑA Y PARTICULAR -PLÉYADE- LITERARIA QUE KUNDERA COMPARTE CON LOS LECTORES Y UNA ILUMINADORA HISTORIA PERSONAL DE LA LITERATURA