NO ABUNDAN LOS TRABAJOS DE LINGUÍSTICA QUE PUEDAN OFRECER AL LECTOR EL GRADO DE AMENIDAD, CONSICIÓN Y RIGOR QUE OSTENTA EL PRESENTE MANUAL. SU AUTRO, H.-M. GAUGER, NOS INTRODUCE EN LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA MEDIANTE UNA EXPOSICIÓN HISTÓRICA, MÉTODO, SEGÚN ÉL, OBJETIVAMENTE MÁS ADECUADO QUE LA EXPOSICIÓN SITEMÁTICA DE LOS TEMAS DE ACTUALIDAD O LA DE LOS LOGROS OBTENIDOS. ASIMISMO, DESDE EL PRIMER MOMENTO PONE DE MANIFIESTO QUE LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA ES PARTE DE LA <> (SIN MÁS), Y QUE LA TRAYECTORIA DE AMBAS ES COMÚN. EL NÚCLEO CENTRAL DE LA OBRA SE HALLA INTEGRADO OR TRES GANDES APARTADOS: CONSTITUCIÓN, PREHISTORIA E HISTORIA DE LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA. SE TRATA DE UNA VISIÓN COMPLETA DEL AMPLIO PANORAMA DE LAS FIGURAS, CORRIENTES Y CREACIONES SURGIDAS A LO LARGO DE LOS SIGLOS. DESDE LA EDAD MEDIA A LAS FECHAS MÁS RECIETNES, NADIE HA FALTADO A LA CITA. GAUGER LLEVA A CABO UN ADETALLADA EXPOSICIÓN DE LA MULTIPLICIDAD DE TEMAS Y MÉTODOS DE LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA, Y, EVITANDO TODDA SUERTE DE DOCTINARISMO, NO RENUNCIA A EMITIR UN JUICIO PERSONAL, SIEMPRE QUE LA OCASIÓN LO REQUIERE. DE ESTE MODO, CONTRIBUYE A QUE SURJA UN ELEMENTO INDISPENSABLE EN TODA ACTIVIDAD CIENTÍFICA: LA <>. A LO LARGO DE LA EXPOSICIÓN EMERGEN DOS ASPECTOS FUNDAMETNALES, YA ABORDADOS POR EL AUTRO EN LOS PRELIMINARES DE LA OBRA: EL OBJETO Y LA FUNCIÓN DE LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA. A DIFERENCIA DE OTRAS LINGUÍSTICAS, LA ROMÁNCIA DISPONE DE UN OBJETO DE ENORME COMPLEJIDAD, POR SU DEMENSIÓN HISTÓRICA Y ESPACILA, PERO PERFETAMENTE DELIMITADO Y CONOCIDO: LA LATINIDAD, FENÓMENO AL QUE CABE CONSIDEDERAR COMO HECHO LINGUÍSTICO, COMO VIVENCIA DE UNIDAD E INCLUSO, COMO SOPORTE IDEOLÓGICO. DENTRO DE ELLA, INCLUYE GAUGER, NO SÓO LAS LENGUAS ROMÁNICAS HABLADAS ACTUALMENTE, DOTADAS DE UN STATUS POLÍTICO-CULTURAL EXTRAORDINARIAENTE VARIADO, SINO TAMBIÉN OTRAS Y DESAPARECIDAD -O A PUNTO DE HACERLO-: DALMÁTICO, JUDEO-ESPAÑOL, LENGUAS CRIOLLAS ROMÁNICAS Y, NO ÒDÍA SER DE OTRO MODO, EL PUNTO DE PARTIDA: EL LATÍN. A TRAVÉS DE SUS CREACIONES, LA LINGUÍSTIA ROMÁNICA NOS DICE TAMBIÉN CÓMO SON (O FUERON) LAS LENGUAS ROMÁNICAS, CÓMO LLEGARON A SER LO QUE SON (O FUERON), Y POR QUÉ: ÉSTA ES SU FUNCIÓN. LA CLARIDAD EXPOSITIVA HARÁ, SIN DUDA, QUE ESTA INTRODUCCIÓN A LA LINGUÍSTICA ROMÁNICA, INTRERESANTE TANTO PARA EL ROMANISTA COMO PARA EL ESTUDIOSO DE LA LINGÚISTIA GENRAL,M RESULTE UNA OBRA DE FÁCIL LECTURA, DE TAL MODO QUE EN EL DISCURSO DE LA LINGUÍSTICA AQUÍ DESARROLADO NO SE ENCONTRARÁN MÁS DIFICULTADES QUE LAS INHERENTES A LA MATERIA MISMA.