Question 1

¿Qué lenguas incluye este diccionario multilingüe?

Accepted Answer

Este diccionario incluye español, zoque, mam, lacandón y chiapaneco de Chiapas.

Question 2

¿Cuál es la importancia de este diccionario en particular?

Accepted Answer

Es una obra urgente porque versa sobre lenguas que están en condiciones de olvido y casi en extinción, marginación o aislamiento, contribuyendo a su difusión en un México pluricultural.

Question 3

¿Cuántos términos y conceptos se comparan en la obra?

Accepted Answer

La obra compara sus lenguas con 5000 términos y conceptos de la vida cotidiana, universales y locales.

Question 4

¿Qué regiones geográficas abarca el estudio de las lenguas?

Accepted Answer

Recorre culturas vecinas que vivieron en el Sur de lo que hoy es México, Chiapas en particular, y una zona compartida con Guatemala y Centro América.

DICCIONARIO MULTILINGUE (ESPANOL/ZOQUE/MAM/LACANDON/CHIAPANECO DE CHIAPAS)

Comentarios