product
7438274Los salmos del Antiguo Testamentohttps://www.gandhi.com.mx/los-salmos-del-antiguo-testamento-9788410630956/phttps://gandhi.vtexassets.com/arquivos/ids/7035625/1364090_IMAGEN_TAPA_G_001.jpg?v=638794371670000000595595MXNVerbo DivinoInStock/Libros/La traducción de poesía religiosa, y en particular del Salterio, presenta desafíos tanto literarios como teológicos. Su lenguaje, desaparecido hace siglos, y sus categorías expresivas resultan ajenos a los lectores actuales, mientras que ciertos pasajes, con llamados al rencor y la revancha, generan una extrañeza teológica difícil de conciliar con la sensibilidad cristiana contemporánea.Con esta nueva traducción, original y rigurosa, Víctor Morla nos invita a releer estos poemas que ofrecen un arsenal de penetrantes interrogantes que catapultan al lector, lo quiera o no, hacia una cruda reformulación de su yo desde la perspectiva de la trascendencia.7067445Los salmos del Antiguo Testamento595595https://www.gandhi.com.mx/los-salmos-del-antiguo-testamento-9788410630956/phttps://gandhi.vtexassets.com/arquivos/ids/7035625/1364090_IMAGEN_TAPA_G_001.jpg?v=638794371670000000InStockMXN99999PO_FograTapa blanda1a Edición20259788410630956_La traducción de poesía religiosa, y en particular del Salterio, presenta desafíos tanto literarios como teológicos. Su lenguaje, desaparecido hace siglos, y sus categorías expresivas resultan ajenos a los lectores actuales, mientras que ciertos pasajes, con llamados al rencor y la revancha, generan una extrañeza teológica difícil de conciliar con la sensibilidad cristiana contemporánea.Con esta nueva traducción, original y rigurosa, Víctor Morla nos invita a releer estos poemas que ofrecen un arsenal de penetrantes interrogantes que catapultan al lector, lo quiera o no, hacia una cruda reformulación de su yo desde la perspectiva de la trascendencia.9788410630956_Verbo Divinoimpresion_bajo_demanda9788410630956_9788410630956Víctor Morla AsensioEspañolMéxico2025-03-17T00:00:00+00:0032016.00000.514016.0000Verbo Divino