The Cartesian Partition and the Recovery of Process: Dualism, Institutional Orthodoxy, and the Persistent Cost of Treating a Useful Model as the Whole